Перевод / озвучка: Дубляж — Videofilm Int.
Жанр: драма, семейный, вестерн
Семья Инглс покидает родные леса Висконсина и отправляется в опасное путешествие на Дикий Запад. Героям предстоит построить новый дом в прериях Канзаса, столкнуться с суровыми болезнями, освоить незнакомые земли и найти общий язык с коренными жителями, сохранив при этом крепкие семейные узы.